Pittrice, Grafico, Incisore, Poetessa                 

Se la strada ha un cuore

 

Ci sono milioni di strade.

Un guerriero, di conseguenza,

deve sempre tenere presente che

una strada è soltanto una strada;

 

se sente di non doverla seguire,

per nulla al mondo dovrà indugiarvi.

La decisione di proseguire su di essa

o di abbandonarla, dev’essere presa

indipendentemente dalla paura o dall’ambizione.

 

Un guerriero

deve considerare ogni strada

con attenzione e determinazione

e c’è una domanda che non può fare a meno di porsi:

questa strada ha un cuore?

 

Le strade sono tutte uguali:

non portano da nessuna parte.

Ciononostante ,

una strada senza cuore non è mai gradevole.

 

D’altro canto,

una strada con un cuore è facile…

un guerriero non deve sforzarsi per trovarla gradevole,

essa rende il viaggio felice

e finchè l’uomo la segue,

è una cosa sola con essa.

 

Tratto dal libro “ A scuola dallo stregone” di Carlos Castaneda